Saturday, March 29, 2008

From One-point Tattoo to Tatuu

Recently, tattooing seems to be more popular among Japanese people than a few years ago, not as just "one-point tattoo," but as tatuu(tattoo). Tatuu isa Japanese-English term, coming from the English word, "tattoo." Japanese often use tatuu instead irezumi or horimono . A magazine article describes the current tattoo situation. Many Japanese tattooers and tattooees gathered in Osaka for a photograph convention held by a magazine publisher in April, 1999 (Mori 1999). They showed off their tattoos proudly, and tended to compare and compete with others: "My tattoo cost more than yours!" According to this article (Mori, 1999), the number of young Japanese tattooists who learned tattooing in the West is growing. While the Western designs are becoming popular among young Japanese, the Japanese traditional style is highly appreciated among tattoo-lovers.Japanese people often use these terms, youbori and wabori to distinguish tattooing styles. Yobori means the Western style of tattoos.

For example, the designs of this style are flowers, animals, cartoon characters and much else, and such tattoos are usually done by machine. On the other hand, the term wabori meaning "Japanese style," refers to ukiyo-e pictures. They are dragons, carp, Buddha, maple leaves or peonies. Many traditional tattooists also use tattooing machines, but in a traditional way. Japanese tattooing used to be done by hand. Tebori, tattooing by hand, requires special technique, and only a few traditional tattooists can offer tebori. A big difference between Western and Japanese styles is a background of designs. In western style, the designs usually do not have a shaded background, but the Japanese style has such a background.

No comments: